SS501 Triple S Turkey

İlk çeviri olmayı hak eden çok güzel bir yazı var. Yazının ilk yazılış tarihini bilmiyorum ama ingilizce çeviri tarihi 17 mart 2010.

SS501 - Birbirlerine onlar kadar değer veren ve güvenen başka bir grup yok

Birbirlerine onlar kadar değer veren ve güvenen başka bir grup yok.
Bir keresinde BOF aktiviteleri için Japonya'ya gittiklerinde, Kyu Jong'un resmi Hyun Joong'un pasaportuna yapışık çıktı. Lee Minho hayranlarından birisi sordu "Neden Kyu Jong oppanın fotoğrafını taşıyorsun" diye. Hyun Joong'un cevabı: "Onu özlediğimde bakmak için"
Onlar hep birlikteler, ama aynı zamanda birbirlerini özlüyorlar.

MBC kanalındaki bir yönetmen:
"SS501 gibi birbirlerine bukadar değer veren ve güvenen başka bir grup yok. Birbirlerine farkında olmadan değer veriyorlar. Tuvalete bile 5 i birlikte gidiyor."

SS501'in menajeri:
"Çocukların aranan numaralar tarihçesinde birbirlerinin numaraları var sadece."

Hep birlikteler..
Birbirlerini gördüklerinde ilk söyledikleri şey şakayla karışık da olsa "beni özledin mi"
Jung Min her sabah Hyung Jun'a şakayla "bobo (öpücük)" der ve Hyung Jun da "chu~(öpücük ifadesi olabilir emin değilim)" yapar.
Bu çocuklar saçma sapan düşünüyorlar, ama bana göre hepsi de çok şekerler.

Mantıksız olan ne?
Üyelerin birbirleriyle iyi anlaşamadığı dedikoduları mı?
501 hep böyle birlikte yaşıyor.
İlişkileriniz iyi ve sizleri böyle uyum içinde görmek çok güzel.
SS501 sevgi ile.

SS501 in hep böyle birbirlerine çok bağlı olduklarını biliyordum ama tuvalete bile birlikte gittiklerini ilk kez burda okudum.

5 i de çok tatlı ve şekerler. 1 i olmadığı zaman çok eksik hissediyorlar. Bikere baby demişti "içimizden birisi eksik olduğu zaman hep onu düşünüyoruz ve özlüyoruz" diye. Lider Hong Kong a konser için gittiklerinde orda yapılan bir röportajda "ölene kadar 5 imiz hep beraber olacak" demişti. İnşallah dedikleri gibi 5 i hep 1 arada olurlar.